Translate Italian Arabic طاعن بالسن

Italian

Arabic

E' troppo vecchio.

.إنه طاعن بالسن
Vorrei che il destino avesse preso un diverso sentiero.

..رجل طاعن السن
Non lo so. E' solo vecchio.

.لا أعلم .أنه مجرد رجل طاعن بالسن
Non lo so, e' solo anziano.

.لا أعلم .أنه مجرد رجل طاعن بالسن
Si dice che la vecchiaia è come una seconda infanzia.

" إنهم يقولون أن الطاعنين بالسن مثل مرحلة الطفولة المبكرة "
E a me non piacciono i cadaveri.

و أنا أكره تناول شريحة لحم لحيوان طاعن بالسن
Forza, vecchio.

هيا أيها الطاعن في السن
È vecchia come il cucco, e quasi cieca.

إنها طاعنةٌ في السن, تقريبا فاقدة للبصر
E lei e' una ricca vedova un po' in la' con gli anni.

أرملة غنية طاعنة في السن - عفواً، من؟ -
E poi, sei troppo vecchio.

.وفوق ذلك، أنت طاعنٌ في السنّ